ในที่สุดนารูโตะก็เข้าใจถึงความหายนะที่เขาพบเห็นรอบตัวเขาก่อนหน้านี้ ยามาโตะบอกนารูโตะว่าอย่าพึ่งปีศาจเพราะนารูโตะแข็งแกร่งพอที่จะต้านทานจักระอันน่ากลัวของปีศาจได้ ไซค้นพบว่าหนังสือของเขาหายไปขณะกำลังพักผ่อน ทีมคาคาชิเปิดดูหนังสือของไซ และสังเกตเห็นว่าหนังสือเล่มนี้ (ซึ่งสามารถอ่านได้จากทั้งสองด้าน) มีเส้นทางที่แตกต่างกันของเด็กชายสองคนที่มาพบกันตรงกลาง แต่ละหน้าจะมีเด็กผู้ชายต่อสู้กับคนใหม่ แต่ละครั้งจะรวบรวมชุดเกราะและอาวุธของคู่ต่อสู้ลงในหน้าถัดไป หน้าที่เด็กทั้งสองจะได้พบกันยังไม่เสร็จ กลุ่มของโอโรจิมารุมาถึงฐานโดยไม่รู้ว่ามีร่างโคลนของยามาโตะติดตามพวกเขาไปที่นั่น ไซมองเห็นเงาและดวงตาของซาสึเกะ และพบว่าเขาคือผู้ชายที่นารูโตะและซากุระกำลังมองหา