ยามาโตะและทีมเข้าไปในห้องของไซและเผชิญหน้ากับเขา ขณะที่คาบูโตะก็กำลังเดินทางไปที่นั่นเช่นกัน ไซบอกทีมคาคาชิว่าไม่เพียงแต่เขาเพื่อช่วยทำลายโคโนฮะเท่านั้น แต่ยังทำหน้าที่เป็นสายลับต่อสู้กับโอโรจิมารุด้วย ยามาโตะเปิดเผยความลับของรูท – สมาชิกได้รับการฝึกฝนเหมือนกับนักเรียนของคิริกาคุเระตรงที่พวกเขาต้องฆ่าเพื่อนเพื่อกำจัดอารมณ์ ซากุระคืนหนังสือของไซให้เขา โดยสังเกตว่าเขายังมีอารมณ์อยู่เพราะเขาเห็นคุณค่าของมัน ทรายจึงเล่าให้กลุ่มฟังถึงความผูกพันของเขากับน้องชาย ในที่สุดทีมก็ตัดสินใจว่าจะทำอย่างไรกับการทรยศของไซนอกถ้ำ ในการทำเช่นนั้น นารูโตะบอกทั้งกลุ่มเกี่ยวกับความผูกพันของเขาเอง และว่าเขาเต็มใจแค่ไหนที่จะพาซาสึเกะกลับมา