คาบูโตะและยูกิมารุเดินทางไปยังทะเลสาบ ซึ่งคาบูโตะพยายามดึงสิ่งมีชีวิตลึกลับออกมา กุเร็นแยกตัวจากลูกน้องของเธอเพื่อตามหาโอโรจิมารุซึ่งให้ซาสึเกะต่อสู้กับกองทัพนินจาเสียงเพื่อฝึกฝน ซาสึเกะเอาชนะพวกเขาทั้งหมด แต่ประกาศว่าเขาต้องการฆ่าอิทาจิมากกว่าพวกเขา นารูโตะยังคงฝึกฝนต่อไปโดยเรียกกามาคิจิและกามาทัตสึ แต่ก็ยังไม่เข้าใจแนวคิดเรื่องการเชื่อมต่อกับหัวใจของบุคคลอื่น คาบุโตะและยูกิมารุมาถึงหมู่บ้านน้ำพุร้อนที่นารูโตะและจิไรยะอยู่