นารุโตะนึกย้อนกลับไปถึงตอนที่ทีม 7 กำลังทำภารกิจจับกลุ่มหัวขโมยที่ขโมยรูปปั้นทองคำไป เมื่อโจมตีพวกโจร นารูโตะและซาสึเกะก็สามารถยึดรูปปั้นกลับคืนมาได้ แต่ถูกแยกออกจากซากุระที่ถูกจับไป ยิ่งไปกว่านั้น หัวหน้าโจรยังใช้เทคนิคพิเศษคล้ายด้ายผูกมือข้างหนึ่งของนารูโตะเข้ากับมือของซาสึเกะ นารูโตะและซาสึเกะติดอยู่กันและกันจริงๆ จะสามารถทำงานร่วมกันเพื่อช่วยซากุระและรักษารูปปั้นทองคำให้ปลอดภัยไปพร้อมๆ กันได้หรือไม่