คารุอิตัดสินใจรับข้อมูลเกี่ยวกับซาสึเกะจากนารูโตะไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตามที่จำเป็น เมื่อนารูโตะปฏิเสธที่จะขายซาสึเกะออกไป คารุอิก็ระบายความคับข้องใจกับซาสึเกะออกไป ในขณะเดียวกัน ดันโซก็เตรียมตัวสำหรับการประชุมสุดยอดคาเงะ และตั้งใจที่จะจำกัดนารูโตะให้อยู่ในหมู่บ้านใบไม้