ขณะที่โบรูโตะและคนอื่นๆ ถูกบังคับให้เข้าร่วมในการทดลองของโองะ ซาราดะและทีมของเธอสืบสวนการหายตัวไปของโบรูโตะและค้นพบการมีอยู่ของบุคคลที่น่าสงสัย ขณะเดียวกันโบรูโตะต้องตกใจเมื่อค้นพบตัวตนของคนที่อาจทำงานให้กับอูกะ ทันใดนั้น มีผู้พบผู้ทดสอบเสียชีวิต—ถูกฆ่าด้วยเหตุผลที่ไม่เกี่ยวข้องกับการทดลอง