เพื่อเป็นการตอบโต้โบรูโตะและเพื่อนๆ ของเขาที่ทำลายป้อมปราการเคลื่อนที่ของเท็นมะ เหล่าโจรสลัดจึงขึ้นฝั่งที่เกาะนักต่อเรือ ฟุนะมุชิ ผู้ติดตามตระกูลฟุนาโตะโจมตีคางุระโดยหวังว่าจะจับตัวเขาทั้งเป็นเพื่อที่เขาจะได้ใช้เขาเป็นชิปต่อรอง คากุระต่อสู้กลับโดยใช้ฮิราเมะคาเร ซึ่งเป็นดาบคู่ที่มิซึคาเงะ โชจูโรรุ่นที่หกมอบให้เขา แต่ฟุนามุชิกลับเป็นศัตรูที่น่าเกรงขาม ในขณะเดียวกัน เซเรนก็ปรากฏตัวต่อหน้าโบรูโตะและทรมานเขาด้วยการโจมตีของเธออย่างต่อเนื่อง โบรูโตะจะหาทางออกจากสถานการณ์นี้ได้หรือไม่!