โบรูโตะและเพื่อนร่วมชั้นได้รับเชิญให้ไปเยี่ยมชมสถาบันฮิดเด้นมิสต์ภายใต้การดูแลของคางุระและโชจูรอส หมอกที่ซ่อนอยู่เน้นย้ำถึงทักษะการใช้ดาบ ส่วนโบรูโตะรู้สึกทึ่งกับการฝึกฝนอันเข้มข้นของพวกเขา โชจูโระเห็นว่าโบรูโตะสนใจและจัดแมตช์ซ้อมกับคางุระที่ดูเหมือนลังเล คากุระมีทักษะอย่างมากและโชจูโระขอให้เป็นผู้สืบทอดดาบแฝดผู้ยิ่งใหญ่ของเขา ฮิราเมะคาไร แต่เขาปฏิเสธไปแล้ว