การประท้วงที่กลุ่มเบียคุยะต่อต้านบริษัทคามินาริมอนมีความรุนแรงเพิ่มมากขึ้น Leaf Shinobi รวมถึง genin ได้รับการระดมกำลังสู่การปฏิบัติ แต่ละทีมได้รับมอบหมายส่วนต่างๆ เพื่อคอยดูแลผู้ประท้วง และทีม 10 ซึ่งประกอบด้วยชิกาได อิโนะจิน และโช-โช ก็ได้เข้ารับตำแหน่ง แต่ชิกาไดสังเกตเห็นบางอย่างในขณะที่เขาศึกษาแผนภูมิตำแหน่งและรีบออกไปด้วยตัวเอง!