การสอบจูนินใกล้เข้ามาอย่างรวดเร็วและทุกคนต่างก็ตื่นเต้น ยกเว้นโบรูโตะซึ่งทำให้ทุกคนโศกเศร้า ในช่วงเวลานี้ โบรูโตะและครอบครัวของเขามีโอกาสน้อยมากที่จะได้ร่วมฉลองวันเกิดฮิมาวาริสด้วยกัน และครั้งหนึ่งดูเหมือนว่าพ่อของเขาจะรักษาสัญญาไว้